This is the online Zikula Translation Portal for the Zikula Project and 3rd party extensions at zikula.org. Please take a look on the TRANSLATION WORKFLOW INSTRUCTIONS for further informations.

Each language project needs at least one language administrator, the appropriate rights must be assigned for the portal and for the repository of https://github.com/zikula/i18n-portal. Are you interested in a language or are you otherwise missing any permission, so please create a ticket under new ticket or write an email/PM to Carsten Volmer (herr.vorragend).

If a module is fully translated and should be synchronized with the extDB, it must be "tagged" by a language administrator in the GitHub repository.

Languages

Language Overall Completion Last Activity
Afrikaans
31
Akan
1
Albanian
33
Basque
45
Bengali
0
Bengali (India)
1
Breton
15
Bulgarian
80
Catalan
80
2012-01-16 13:24 (aperezm)
Chinese (China)
0
Chinese (Hong Kong)
0
Chinese (Taiwan)
1
2010-02-11 12:25 (dl7und)
Croatian
1
2009-11-25 19:40 (nunizgb)
Czech
5
2010-03-05 11:40 (MartinN)
Danish
1
2011-03-05 19:33 (BlackChart)
Dutch
100
2011-10-29 18:21 (bvdbos3)
English (United Kingdom)
3
2010-02-10 01:48 (craigh)
English (United States)
3
2010-02-10 01:49 (craigh)
French
79
2011-12-28 07:52 (unnilennium)
Frisian
0
Friulian
0
Galician
76
Georgian
1
German
99
2012-01-03 10:45 (herr.vorragend)
Greek
12
2011-07-27 12:00 (tfotis)
Hindi
1
Hungarian
44
Icelandic
76
Indonesian
1
2010-10-18 15:11 (mazdev)
Irish
57
Italian
72
2011-11-21 20:27 (enrybia)
Japanese
1
2011-12-09 09:04 (shirayuki)
Kannada
0
Khmer
84
Kirghiz
17
Korean
40
Kurdish
0
Lingala
31
Lithuanian
76
Macedonian
34
Malay
1
2010-10-18 15:16 (mazdev)
Maori
0
Marathi
37
Nahuatl languages
1
Neapolitan
1
Nepali
1
Northern Sotho
51
Norwegian Bokmal
0
Norwegian Nynorsk
1
Oriya
99
Papiamento
43
Persian
70
2012-01-23 12:06 (niloo.khalilnejad)
Polish
44
2011-10-30 11:37 (Jusuff)
Portuguese
39
2011-09-02 16:29 (adj3)
Portuguese (Brazil)
10
Punjabi
0
Romanian
1
2011-07-18 12:18 (garais)
Russian
1
2009-11-23 23:02 (RoEn)
Serbian
0
Slovak
0
Slovenian
0
Sotho
1
Spanish
71
2011-12-18 15:47 (dmgggmd)
Swahili
100
Swedish
1
Tajik
0
Thai
0
Tibetan
1
Turkish
76
Turkmen
0
Ukrainian
1
Venda
2
Vietnamese
76
Walloon
26
Welsh
0
Zulu
1

Projects

Project Overall Completion Last Activity
Terminology
54
2011-12-23 10:40 (aperezm)
Zikula
23
2012-01-23 12:06 (niloo.khalilnejad)

Latest News

Translated
Needs review
Untranslated

Top Contributors

Suggestions Reviews Submissions
gordon 1596 Jusuff 968 Teb 6327
seacat 1075 herr.vorragend 953 aperezm 5737
Jusuff 924 Mateo 918 adj3 5272
mkaymer 877 Yokav 443 gilles 3585
Pepa 684 BlackChart 419 herr.vorragend 2919